Adding new translation
Any new translation will be welcome. The process quite simple:
- Create an request at bug tracker . Please, add following info: Language name, Language Code (can be obtained via 'echo $LC_ALL' executed in terminal).
- Wait for responce.
- Choose offline or online translation method.
Pootle is the name of the software we use for translating the GUI. This software runs on our Web Server at http://i18n.brezblock.org.ua/ and all you need is Web Browser and Internet access to use this Software.